--- title: Monitoreo de Trabajos description: Monitoreo de Trabajos es una función de Teleporte diseñada para registrar las tareas durante las visitas al sitio. En este artículo, exploraremos el escenario en el que el usuario ya tiene una llave a --- [Saltar al contenido](https://cx.sera4.com/es-mx/monitoreo-de-trabajos#main-content) - [Español - México](https://cx.sera4.com/es-mx/monitoreo-de-trabajos) - [English](https://cx.sera4.com/job-tracking-with-keys) - [Português - Brasil](https://cx.sera4.com/pt-br/monitoramento-de-tarefas) Español - México Traducciones de Mostrar submenú para ![Sera4 Logo small.png\]](https://cx.sera4.com/hs-fs/hubfs/Sera4%20Logo%20small.png?height=40&name=Sera4%20Logo%20small.png) - [Default HubSpot Blog](https://sera4-3787649.hs-sites.com/blog) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - [Default HubSpot Blog](https://sera4-3787649.hs-sites.com/blog) - - [Español - México](https://cx.sera4.com/es-mx/monitoreo-de-trabajos) - [English](https://cx.sera4.com/job-tracking-with-keys) - [Português - Brasil](https://cx.sera4.com/pt-br/monitoramento-de-tarefas) Español - México Traducciones de Mostrar submenú para - Ir a sera4.com Ir a sera4.com Hola. ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Centro de Ayuda](https://cx.sera4.com/es-mx?hsLang=es-mx) 2. [Inducción](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx) 3. [Monitoreo de Tareas](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#monitoreo-de-tareas) # Monitoreo de Trabajos Monitoreo de Trabajos es una función de Teleporte diseñada para registrar las tareas durante las visitas al sitio. En este artículo, exploraremos el escenario en el que el usuario ya tiene una llave asignada. Es necesario que la aplicación móvil Teleporte en Android o iOS esté actualizada a la versión 7.1 o superior para poder usar esta funcionalidad. ### Check-In Al llegar al sitio, los usuarios deben iniciar el proceso de check-in abriendo la aplicación móvil de Teleporte mientras estén cerca al candado que necesitan acceder. ![check-in\_SP](https://cx.sera4.com/hs-fs/hubfs/check-in_SP.jpg?width=688&height=387&name=check-in_SP.jpg) Después completar el check-in con éxito, los usuarios pueden proceder a abrir los candados. ### Check-Out Los usuarios deben realizar el registro de salida antes de abandonar el sitio. Durante el proceso de salida, Teleporte verifica que todas las cerraduras estén cerradas y que se haya enviado una nota fotográfica para cada cerradura que se abrió. Se debe enviar una nota fotográfica a través de la aplicación Teleporte después de cerrar cada cerradura. Para mas información de como enviar esta nota, [consulte esta pagina.](https://cx.sera4.com/es-mx/enviar-notas-de-la-cerradura-desde-la-app-teleporte?hsLang=es-mx) ![check-out\_SP](https://cx.sera4.com/hs-fs/hubfs/check-out_SP.jpg?width=688&height=387&name=check-out_SP.jpg) - [Inducción](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#main-content) - [Introducción a Teleporte](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#introducci%C3%B3n-a-teleporte) - [Intro para Usuarios](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#intro-para-usuarios) - [Intro para Administradores](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#intro-para-administradores) - [Aplicación Móvil](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-m%C3%B3vil) - [Interfaz Web](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#interfaz-web) - [Candado AP3](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#candado-ap3) - [Controladores](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#controladores) - [Monitoreo de Tareas](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#monitoreo-de-tareas) - [Preguntas más Frecuentes](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#main-content) - [Aplicación Móvil](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-m%C3%B3vil) - [Interfaz Web](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#interfaz-web) - [Candado AP3](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#candado-ap3) - [Seguridad](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#seguridad) - [Solución de Problemas](https://cx.sera4.com/es-mx/soluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es-mx#main-content) - [Resolución de Problemas Generales](https://cx.sera4.com/es-mx/soluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es-mx#resoluci%C3%B3n-de-problemas-generales) - [Solución de Problemas de Candado AP3](https://cx.sera4.com/es-mx/soluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es-mx#soluci%C3%B3n-de-problemas-de-candado-ap3) - [Solución de Problemas de Interfaz Web](https://cx.sera4.com/es-mx/soluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es-mx#soluci%C3%B3n-de-problemas-de-interfaz-web) - [Recursos](https://cx.sera4.com/es-mx/recursos?hsLang=es-mx#main-content) - [Documentos](https://cx.sera4.com/es-mx/recursos?hsLang=es-mx#documentos) - [Guias de Instalación](https://cx.sera4.com/es-mx/recursos?hsLang=es-mx#guias-de-instalaci%C3%B3n) - [Manuales](https://cx.sera4.com/es-mx/recursos?hsLang=es-mx#manuales) - [Default HubSpot Blog](https://sera4-3787649.hs-sites.com/blog) [![](https://cx.sera4.com/hubfs/Sera4%20Logo%20(2)-2.svg)](http://sera4.com) Para todas las consultas adicionales, envíenos un mensaje a cx@sera4.com Copyright © 2026, Sera4