---
title: Check-In y Check-Out (Sesiones de Trabajo) – Seguimiento de Tareas
description: Aprende cómo realizar el check-in y check-out utilizando nuestra app Teleporte para organizaciones con el Seguimiento de Tareas habilitado.
---

[Saltar al contenido](https://cx.sera4.com/es-mx/check-in-y-check-out-sesiones-de-trabajo-seguimiento-de-tareas#main-content)

- [Español - México](https://cx.sera4.com/es-mx/check-in-y-check-out-sesiones-de-trabajo-seguimiento-de-tareas)
- [English](https://cx.sera4.com/job-tracking-check-in-check-out)
- [Português - Brasil](https://cx.sera4.com/pt-br/check-in-e-check-out-sessões-de-trabalho-rastreamento-de-tarefas)

Español - México

Traducciones de Mostrar submenú para

![Sera4 Logo small.png\]](https://cx.sera4.com/hs-fs/hubfs/Sera4%20Logo%20small.png?height=40&name=Sera4%20Logo%20small.png)

- [Default HubSpot Blog](https://sera4-3787649.hs-sites.com/blog)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- [Default HubSpot Blog](https://sera4-3787649.hs-sites.com/blog)
- - [Español - México](https://cx.sera4.com/es-mx/check-in-y-check-out-sesiones-de-trabajo-seguimiento-de-tareas)
    - [English](https://cx.sera4.com/job-tracking-check-in-check-out)
    - [Português - Brasil](https://cx.sera4.com/pt-br/check-in-e-check-out-sessões-de-trabalho-rastreamento-de-tarefas)

  Español - México
  
  Traducciones de Mostrar submenú para
- Ir a sera4.com

 Ir a sera4.com

 Hola. ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Centro de Ayuda](https://cx.sera4.com/es-mx?hsLang=es-mx)
2. [Inducción](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx)
3. [Aplicación Móvil](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-m%C3%B3vil)

# Check-In y Check-Out (Sesiones de Trabajo) – Seguimiento de Tareas

## Aprende cómo realizar el check-in y check-out utilizando nuestra app Teleporte para organizaciones con el Seguimiento de Tareas habilitado.

### ¿Qué es el Seguimiento de Tareas?

**El Seguimiento de Tareas (Job Tracking)** es una extensión de la funcionalidad de [**Sesión de Trabajo**](https://cx.sera4.com/es-mx/check-in-y-check-out-sesiones-de-trabajo?hsLang=es-mx) que permite a los administradores definir tareas específicas que los usuarios deben completar en sitio.  
Cada tarea está asociada a una **Llave** y una **Sesión de Trabajo**.  
Las tareas pueden definirse mediante **API** (para integraciones) o a través de la interfaz de creación de llaves en **Teleporte Cloud**.

### Seguimiento de Tareas con Llave Requerida

- **Usuario Llega al Sitio**: Si el usuario intenta interactuar con la cerradura sin una llave, se le solicitará que solicite una.
- **Confirmación de Tarea al Acceder**: Al acercarse a una cerradura, se pedirá al usuario que confirme la tarea que está realizando.  
  Esto es necesario ya que un usuario podría tener varias llaves para la misma cerradura, cada una con una tarea diferente.
- **Inicio de Sesión de Trabajo**: Se debe confirmar la tarea antes de iniciar la sesión.
- **Finalización de la Sesión de Trabajo:**

- - Al finalizar el trabajo, el usuario debe cerrar la sesión.
    - Se le pedirá que confirme qué tareas completó.
    - Si no se realizó ninguna tarea, también debe indicarlo.

![](https://cx.sera4.com/hs-fs/hubfs/image-png-Apr-21-2025-08-15-27-0369-PM.png?width=688&height=288&name=image-png-Apr-21-2025-08-15-27-0369-PM.png)

#### **Tutorial en video del flujo de trabajo de Seguimiento de Tareas con Llave Requerida**

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/3787649/id/189323511575" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="189323511575" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="1487" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

### Seguimiento de Tareas con Flujo de Confirmación

- **Usuario Llega al Sitio**: Si el usuario intenta interactuar con la cerradura sin una llave, se le solicitará que confirme su presencia.  
  El usuario debe estar físicamente cerca de la cerradura para iniciar el flujo.
- **Aprobación con Tarea**: Si la visita es aprobada, recibirá una actualización en la app de Teleporte con una tarea para completar durante la sesión.
- **Confirmación de Tarea e Inicio de Sesión**: El usuario debe seleccionar la tarea asignada e iniciar la sesión de trabajo.
- **Finalización de la Sesión de Trabajo:**

- - Al terminar el trabajo, el usuario debe cerrar la sesión.
    - Se le pedirá que confirme las tareas realizadas.
    - Si no realizó ninguna, debe indicarlo también.

![](https://cx.sera4.com/hs-fs/hubfs/image-png-Apr-21-2025-08-40-34-7247-PM.png?width=688&height=284&name=image-png-Apr-21-2025-08-40-34-7247-PM.png)

#### **Tutorial en video del flujo de trabajo de Seguimiento de Tareas con Flujo de Confirmación**

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/3787649/id/189324456254" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="189324456254" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="1487" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

 

- [Inducción](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#main-content)

    - [Introducción a Teleporte](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#introducci%C3%B3n-a-teleporte)
    - [Intro para Usuarios](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#intro-para-usuarios)
    - [Intro para Administradores](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#intro-para-administradores)
    - [Aplicación Móvil](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-m%C3%B3vil)
    - [Interfaz Web](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#interfaz-web)
    - [Candado AP3](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#candado-ap3)
    - [Controladores](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#controladores)
    - [Monitoreo de Tareas](https://cx.sera4.com/es-mx/inducci%C3%B3n?hsLang=es-mx#monitoreo-de-tareas)
- [Preguntas más Frecuentes](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#main-content)

    - [Aplicación Móvil](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#aplicaci%C3%B3n-m%C3%B3vil)
    - [Interfaz Web](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#interfaz-web)
    - [Candado AP3](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#candado-ap3)
    - [Seguridad](https://cx.sera4.com/es-mx/preguntas-m%C3%A1s-frecuentes?hsLang=es-mx#seguridad)
- [Solución de Problemas](https://cx.sera4.com/es-mx/soluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es-mx#main-content)

    - [Resolución de Problemas Generales](https://cx.sera4.com/es-mx/soluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es-mx#resoluci%C3%B3n-de-problemas-generales)
    - [Solución de Problemas de Candado AP3](https://cx.sera4.com/es-mx/soluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es-mx#soluci%C3%B3n-de-problemas-de-candado-ap3)
    - [Solución de Problemas de Interfaz Web](https://cx.sera4.com/es-mx/soluci%C3%B3n-de-problemas?hsLang=es-mx#soluci%C3%B3n-de-problemas-de-interfaz-web)
- [Recursos](https://cx.sera4.com/es-mx/recursos?hsLang=es-mx#main-content)

    - [Documentos](https://cx.sera4.com/es-mx/recursos?hsLang=es-mx#documentos)
    - [Guias de Instalación](https://cx.sera4.com/es-mx/recursos?hsLang=es-mx#guias-de-instalaci%C3%B3n)
    - [Manuales](https://cx.sera4.com/es-mx/recursos?hsLang=es-mx#manuales)

- [Default HubSpot Blog](https://sera4-3787649.hs-sites.com/blog)

[![](https://cx.sera4.com/hubfs/Sera4%20Logo%20(2)-2.svg)](http://sera4.com)

Para todas las consultas adicionales, envíenos un mensaje a cx@sera4.com

Copyright © 2026, Sera4

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://stream.mux.com/k8TbMdvyCPNXIUrhs61DpNrw15MVTQewVFbzoES6EWE/capped-1080p.mp4",
  "dateModified" : "2025-04-24T21:35:16.966Z",
  "duration" : "PT1M25S",
  "height" : 1556,
  "name" : "ScreenRecording_04-24-2025 11-30-29_1",
  "thumbnailUrl" : "https://3787649.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/3787649/ScreenRecording_04-24-2025%2011-30-29_1.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2025-04-24T21:35:11.723Z",
  "width" : 720
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://stream.mux.com/SWU52oapK2s2LQYHxRyNy8vdyyuhaa2HB4wbr5huwvk/capped-1080p.mp4",
  "dateModified" : "2025-04-24T21:57:21.097Z",
  "duration" : "PT1M50S",
  "height" : 1556,
  "name" : "ScreenRecording_04-24-2025 17-38-11_1",
  "thumbnailUrl" : "https://3787649.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/3787649/ScreenRecording_04-24-2025%2017-38-11_1.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2025-04-24T21:57:16.685Z",
  "width" : 720
}
```